カルロス セスペデス WEBSITE ～Music Project～

スマホでもtunein Radioで聴けます。

番組名: スマイルUP（11:00～13:00情報番組）
パーソナリティー: 井上美和子

出演時間は12:30から！

第二弾！藤沢Venus

大人の空間藤沢ビーナス。
思う存分踊れるスペースもあります！
お一人様でもダンスをリードしてくれる、アテンダントが常に待機しています。



日時：10月22日（火）19：00~
場所：藤沢Venus　　tel.0466-24-8435
　　〒251-0023
　　神奈川県藤沢市鵠沼花沢町2-1徳増ビル2F
　　藤沢駅南口徒歩3分
料金 ：予約3000円　当日3500円 1drink付

眼下に広がる東京メトロポリスの眺望が光を放ち始める頃には、楽しくリラックスできるひと時を求める大人たちに、洗練された空間。
ANAインターコンチネンタルホテル　36FL. MIXX バー&ラウンジでライブバンドが演奏するサルサの音楽に合わせてハバナ ナイト パーティーはいかがですか。

日時：毎週木曜日　19:00-22:00（21:00 L.O.）

フローズンでも楽しめる36種類のモヒート他、 ビールやマティーニのフリードリンクに、キューバの代表的料理のブッフェも付いたお得なプラン
料金：5750円

演奏スケジュール・・・20:00～20:40 / 21:00～21:40 / 22:00～22:40



〔住所〕
〒107-0052　
　東京都港区赤坂1-12-33　Tel. 03-3505-1111

〔アクセス〕
銀座線・南北線 [溜池山王駅] 13番出口より徒歩1分(溜池山王駅より約5分)
南北線 [六本木一丁目駅] 3番出口より徒歩2分(六本木一丁目駅より約5分

Salsa Party vol.4



キューバ生まれの二人が放つラテンのエネルギーにのって、歌と踊りでコミュニケーション！
生の音楽もダンスも両方楽しめます！踊ったことのない人も大丈夫、アンヘルのサルサダンスのミニレッスン有。
Bailar y escuchar la música en vivo !! La divrersión es el doble!!
Habrá mini clase de salsa. Una noche de convivencia con el calor de Tokio!

日時：2013年9月20日(金） 19:00～
会費：￥2500 1drink,おつまみ付
出演者：
Carlos Céspedes（ボーカル・ギター）Angel Artola（パーカッション・ダンス）

Fecha: viernes 20 de septiembre, 2013 a las 19:00hs.
Entrada: 2500 yenes (1 bebida y bocadito incluidos)
Animaran artistas desde Cuba: Carlos Céspedes(Vocal y guitarra)
y Angel Artola (percusión y baile)

カルロスのお誕生日は亀戸横町La TekilaへVengan!!

亀戸横丁内のちょっとレトロな雰囲気で、メキシカン料理とアコーステックサウンドで
Fiesta!
去年に引き続き、今年もなぜかバースデーナイトはテキーラで！
でも今年はちょっと違う、キューバ人のニューフェイスYoelとの初のDUO!
お酒が進む事間違いなし！

時間：20:00-23:00
場所：亀戸横町La Tekila
東京都江東区亀戸5-13-2
Tel：03-6324-5066